podatek VAT, podatek dochodowy, ulgi, odliczenia, zwolnienia podatkowe
lupa
A A A

Opodatkowanie dochodów osób fizycznych uzyskanych za granicą w 2015 r. - Dodatek nr 10 do Biuletynu Informacyjnego dla Służb Ekonomiczno - Finansowych nr 9 (908) z dnia 20.03.2016

Obliczenie podatku z zastosowaniem metody proporcjonalnego odliczenia

Osoba, która w 2015 r. uzyskała za granicą dochody, do których ma zastosowanie metoda proporcjonalnego odliczenia, ma obowiązek rozliczyć te dochody w rocznym zeznaniu podatkowym PIT-36 - nawet jeżeli nie uzyskała innych dochodów podlegających w Polsce opodatkowaniu według skali podatkowej.

W konsekwencji, uzyskane za granicą przychody z pracy najemnej (pomniejszone o kwoty zwolnione od podatku na podstawie art. 21 ustawy o PDOF oraz przeliczone na złote) należy wykazać w części D zeznania PIT-36 za 2015 r. "Dochody/straty ze źródeł przychodów", w wierszu "Należności ze stosunku: pracy, służbowego, spółdzielczego (...), w poz. 43.

W wierszu tym, w poz. 44, podatnik wykazuje przysługujące mu koszty uzyskania przychodów ze stosunku pracy oraz osiągnięty dochód lub stratę (odpowiednio w poz. 45 lub 46).

Zapłacony za granicą podatek, do którego ma zastosowanie metoda proporcjonalnego odliczenia, należy natomiast (po przeliczeniu na złote) wykazać w części H zeznania, w wierszu zatytułowanym "Podatek zapłacony za granicą...", w poz. 187 lub 188.

Dochody uzyskane z pracy najemnej za granicą oraz podatek dochodowy faktycznie zapłacony za granicą należy wykazać w załączniku PIT/ZG - część C.1. poz. 9 i 10.


WAŻNE: Osoby, które uzyskały dochody z pracy za granicą podlegające rozliczeniu w Polsce z zastosowaniem metody proporcjonalnego odliczenia, mogą odliczyć od podatku dochodowego tzw. ulgę abolicyjną (piszemy o tym szerzej w rozdziale III pkt 2).

Obliczoną kwotę ulgi należy wykazać w załączniku PIT/O (część C, poz. 43 lub poz. 44), a następnie przenieść do poz. 194 lub poz. 195 zeznania PIT-36 za 2015 r.

Przykład

Pani Agata na stałe mieszka w Polsce. Od 1 grudnia 2015 r. do 31 grudnia 2015 r. pani Agata była zatrudniona w Belgii na podstawie umowy o pracę zawartej z tamtejszym pracodawcą. W 2015 r. pani Agata nie uzyskała innych dochodów podlegających w Polsce opodatkowaniu na zasadach ogólnych.

Do dochodów uzyskanych z pracy najemnej na terytorium Belgii ma zastosowanie metoda proporcjonalnego odliczenia (art. 23 ust. 2 lit. a) konwencji polsko-belgijskiej), co oznacza, iż dochody te pani Agata powinna rozliczyć w rocznym zeznaniu podatkowym PIT-36 za 2015 r.

Informacje podstawowe do obliczenia podatku:

  • przychody brutto pani Agaty z pracy w Belgii wyniosły ogółem 3.000 euro, a wypłata miała miejsce w dniu 31 grudnia 2015 r.,
     
  • od dochodu uzyskanego w Belgii pani Agata w dniu 31 grudnia 2015 r. zapłaciła tam podatek = 200 euro (uwaga: podana kwota jest fikcyjna),
     
  • dieta za dobę podróży w Belgii wynosi 48 euro,
     
  • kwota przychodu zwolnionego od podatku na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 20 ustawy o PDOF wyniosła: 446,40 euro (tj. 30% z 48 euro × 31 dni),
     
  • kurs średni euro ogłoszony przez NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przez panią Agatę przychodu w Belgii, czyli z dnia 30.12.2015 r. = 4,2423 zł (tabela nr 253/A/NBP/2015),
     
  • w rozliczeniu podatku dochodowego za 2015 r. pani Agata odliczy tzw. ulgę abolicyjną, natomiast nie skorzysta z innych ulg przewidzianych w ustawie o PDOF.

Obliczenie kwoty dochodu uzyskanego przez panią Agatę z pracy w Belgii w 2015 r.:

  • przychód z pracy najemnej w Belgii (po zastosowaniu zwolnienia na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 20 ustawy o PDOF) i przeliczony na złote = (3.000 euro - 446,40 euro) × 4,2423 zł = 10.833,14 zł (poz. 43 w PIT-36),
     
  • zryczałtowane koszty uzyskania przychodu przysługujące pani Agacie = 111,25 zł (poz. 44 w PIT-36),
     
  • dochód = 10.833,14 zł - 111,25 zł = 10.721,89 zł (poz. 45 i poz. 92 w PIT-36).

Dochód do opodatkowania =10.721,89 zł (poz. 181 w PIT-36).

Podstawa obliczenia podatku (po zaokrągleniu do pełnych złotych) = 10.722 zł (poz. 184 w PIT-36).

Podatek obliczony zgodnie z obowiązującą skalą podatkową = (10.722 zł × 18%) - 556,02 zł = 1.373,94 zł (poz. 185 w PIT-36).

Podatek zapłacony za granicą, przeliczony na złote (zgodnie z wyżej podanym średnim kursem euro) = 200 euro × 4,2423 zł = 848,46 zł (poz. 187 w PIT-36).

Podatek = 1.373,94 zł - 848,46 zł = 525,48 zł (poz. 189 w PIT-36).

Odliczenie od podatku ulgi abolicyjnej wykazanej w załączniku PIT/O (część C, poz. 43) = 525,48 zł (poz. 194 w PIT-36); w 2015 r. pani Agata nie uzyskała bowiem w Polsce żadnych dochodów, a zatem przy zastosowaniu metody wyłączenia z progresją jej podatek dochodowy w Polsce za 2015 r. wyniósłby 0 zł.

Kwota podatku po odliczeniach = 525,48 zł - 525,48 zł = 0 (poz. 199 w PIT-36).

Kwota podatku należnego za 2015 r. = 0 (poz. 200 w PIT-36).

W rezultacie kwota podatku do zapłaty = 0 (poz. 222 w PIT-36).

 Jeśli nie znalazłeś informacji, której szukasz,
wejdź do serwisu
www.PodatekDochodowy.pl » 
Więcej w zasobach płatnych

Serwis Głównego Księgowego

Gazeta Podatkowa

Terminarz

wrzesień 2025
PN WT ŚR CZ PT SO ND
2
3
4
6
7
9
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
23
24
26
27
28
29
sklep.gofin.pl - RABATY, NAGRODY, PROMOCJE
NEWSLETTERY
Fachowe czasopisma - PoznajProdukty.gofin.pl
PODATEK VAT - zasady rozliczania i weryfikacji
PODATEK DOCHODOWY - przychody, koszty, środki trwałe, amortyzacja, leasing
Ordynacja podatkowa czyli o: kontroli, zobowiązaniach oraz interpretacji podatkowej
Przydatne linki
Sklep internetowy - sklep.gofin.pl
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60